PL
_____
Zajęcia odbywają się w ramach współpracy ze Szkołą Podstawową nr 65 im. Alfa Liczmańskiego, przy ul. Śluzy 6 na Dolnym Mieście.
16-20.01.2023, godz. 10.00 - 15.00, prowadzenie Dominik Rudasz
23-27.01.2023, godz. 10.00 - 15.00, prowadzenie Karolina Dwórznik (Koty na Płoty)
kategoria wiekowa: 7 - 15
Podczas dwutygodniowych ferii zimowych odbędą się warsztaty plastyczno – techniczne, mające na celu zapoznanie uczestników i uczestniczek z podstawami ręcznego szycia oraz szyciem przy pomocy maszyny krawieckiej.
W trakcie zajęć młodzi twórcy będą mieli za zadanie spojrzeć od kreatywnej strony na pozornie niepotrzebne i wyrzucane rzeczy - za małe ubrania, poniszczone elementy garderoby i skrawki materiałów. Opierając się na dostępnych materiałach oraz wiedzy i pomocy prowadzących, spróbują wykreować zupełnie nowe i niepowtarzalne rzeczy, podkreślające charakter autora projektu. Samodzielnie zaprojektują wybrane przez siebie elementy ubioru. Gotowe kreacje będą prezentowane podczas dwóch autorskich pokazów mody, podsumowujące dwutygodniowe działania - 20 i 27.01.2023.
UKR
_____
Заняття проводяться в рамах співпраці зі ЗОШ №65 ім. Альфа Лічманського, на вул. Шлюзи 6 у мікрорайоні Дольне Місто.
16-20.01.2023 о год. 10.00 - 15.00, заняття веде Домінік Рудаш
23-27.01.2023 о год. 10.00 - 15.00, заняття веде Кароліна Двуржнік (Коти на паркани)
вікова категорія: 7 - 15 років
Під час двотижневих зимових канікул відбудуться художньо-технічні майстер-класи, зосереджені на тому, аби познайомити учасниць та учасників з основами ручного шиття та шиття на швейній машині.
На заняттях юні художники матимуть за завдання знайти креативний підхід до, начебто непотрібні речі, які от-от траплять на смітник - замалий одяг, зіпсоване вбрання та клаптики тканини. Базуючи на наявних матеріалах, а також знаннях та допомозі зі сторони ведучих майстер-класів, діти спробують створити абсолютно нові та унікальні речі, що підкреслююватимуть характер автора та авторки проекту.Учасники самостійно запроектують обрані елементи гардеробу. Готові проекти будуть представлені під час авторського показу моди, який підсумує двотижневі заняття в останній день канікул - 27.01.2023.
Przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF)
за підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ)