Jasia Reichardt i Nick Wadley Nick w Gdańsku. Polska wersja językowa

Nick Wadley był historykiem sztuki i rysownikiem albo też – jak sam wolał mówić, gdy pytano go, czym się zajmował pisał i rysował. Między oboma zatrudnieniami istniała analogia. Rysunkom, w których intensywność przeżywania łączyła się z finezją, odpowiadały słowa, często w formie wielojęzycznego kolażu, w którym warstwy znaczeń były zarazem wydobywane na światło dzienne i kierowane do wewnątrz. Na rysunkach przedstawione są paradoksalne sytuacje, jednocześnie zabawne i niepokojące. Prace trafiają do książek oraz na kartki pocztowe, w których autor często ujawnia swoją obecność w rysunkowej kresce. Znaczenie słów zostaje nierzadko zastąpione czymś nieoczekiwanym, jak gdyby słowa miały inny wymiar, jak gdyby można było na nie spojrzeć z innej perspektywy. Niniejszy katalog i wystawa Nick w Gdańsku różnią się nieco zawartością, ale jedno i drugie źródło daje dość dokładny obraz artysty. I katalog, i wystawa uporządkowane zostały tematycznie. Teksty i opisy podpisane NW są autorstwa Nicka Wadleya. Autorką pozostałych jest Jasia Reichardt.