Выставка: Ежи Вержбицкий - Оман/Чернобыль. Эрозия присутствия

На русском языке! Приглашаем всех русскоязычных жителей и гостей Труймяста принять участие в экскурсии по экспозиции выставки известного польского фотографа Ежи Вержбицкого. Это будет вторая встреча подобного формата в Центре Современного Искусства, которые, как мы надеемся, станут хорошей традицией! Экскурсию на русском языке проведет Ирина Стех-Санкевич, журналистка и РR-менеджер из Минска. Ирина живет в Гданьске с 2017 года, активно участвует в образовательных программах, пишет статьи о жизни мигрантов в Польше. Фотографии Ежи Вержбицкого, представленные на выставке «Оман / Чернобыль. Эрозия присутствия», изображают картину мира, с которой «стерт» человек, а природа наводит свой порядок, восстанавливает естественное течение жизни. Художник объединил два цикла фотографий: первый показывает брошенные поселения в Омане, второй – территорию Чернобыля спустя 30 лет после катастрофы. В случае с Оманом оставленные жилые дома – результат резкого экономического подъема страны и роста благосостояния населения. В Чернобыле же люди были вынуждены покинуть загрязненные районы. В обоих случаях мы наблюдаем схожий процесс постепенного захвата брошенных территорий природой. Ежи Вержбицкий (1975) является выпускником Университета имени Адама Мицкевича и Высшей Государственной школы кинематографа и театра в Лодзи. Автор фотоальбома «Gdańsk Suburbia». Не единожды получал награды на польских и международных фестивалях художественной и пресс-фотографии. Его работы были опубликованы в Newsweek Polska, Kwartalnik Fotografia, Pozytyw, National Geographic Traveler, BBC News, B&W Magazine, Y Magazine, Times of Oman, Al Shabiba. С 2015 года он сотрудничает с британским порталом, посвященным Ближнему Востоку. Фотографии Ежи Вержбицкого можно найти в коллекциях Национальных музеев в Гданьске и Вроцлаве, Музея искусств в Лодзи, Музея истории фотографии в Кракове, а также в частных коллекциях в Польше, Германии, США, ЮАР, Великобритании и Омане. После экскурсии приглашаем за чашечкой чая или кофе обсудить увиденное и услышанное, а также познакомиться ближе. Галерея Центра Современного Искусства (CSW) ŁAŹNIA 1
ul. Jaskółcza, 1, Gdańsk, Dolne Miasto

Вход свободный!

"OMAN/CZARNOBYL. EROZJA OBECNOŚCI" Jerzego Wierzbickiego w języku rosyjskim!

Zapraszamy wszystkich rosyjskojęzycznych mieszkańców i gości Trójmiasta do wspólnego odwiedzenia wystawy znanego polskiego fotografa Jerzego Wierzbickiego.
To będzie już drugie takie spotkanie w Centrum Sztuki Współczesnej ŁAŹNIA, oprowadzanie w języku rosyjskim z Iriną Stekh-Sankevich, dziennikarką i PR-managerką z Mińska.

Fotografie Jerzego Wierzbickiego prezentowane w ramach wystawy „Oman / Czarnobyl. Erozja obecności" to wizja świata, z którego „wymazano" człowieka – gdzie natura przywraca naturalny porządek i zawłaszcza na powrót swoje terytorium. Artysta prawie równolegle stworzył dwa cykle – pierwszy, dokumentujący porzucone z dnia na dzień osady w Omanie i drugi – ukazujący Czarnobyl 30 lat po katastrofie.

Wstęp wolny.